With security key to rebuilding, authorities struggle for control of Haiti’s capital