Fire destroys Coast Guard station in Martha’s Vineyard, forcing people to flee by boat